Нет, нельзя. Тот, что под нитку, можно переделать, для этого надо операционник выдрать, стоящий по каналу ДМРВ, а вот наоборот - сомневаюсь, что ты сможешь, т.к. его, соотвественно, надо наоборот, впаивать, т.е. схему искать, радиокомпоненты и уметь пользоваться паяльником. Пожалуй, проще...