Вообще посмотрите на знаки. Правая полоса по любому не могла ехать прямо, только направо. Левая могла повернуть налево, развернуться или ехать прямо.
Опять же пдд рассказывают про одновременное перестроение в рядах, т.е левый направо, а правый налево, а если и левый и правый налево, то тут...