Петербургский фотоквест

Народ, нужна помощь! Заказчик требует перевод технической инструкции на английский, там куча терминов по машиностроению. Пробовал сам, но получается коряво. Где найти профи, чтобы не облажаться?

С техническим переводом лучше не рисковать, особенно с терминами. Попробуй обратиться в https://masterperevoda.ru/ они специализируются на таких задачах. Я обращался к ним несколько раз, заказывал перевод документов для визы и обучения, всё сделали оперативно и без ошибок. Можешь написать им, уточнить детали и проконсультироваться. Удачи!