По фото трудно судить, как подключить кнопку. Проще это сделать с помощью омметра, т.е. вызвонить контакты во всех положениях клавиши. А на схеме (см. ссылку выше) показано - в первом положении- всё разомкнуто, во втором - замкнуты контакты 30 и 58, в третьем - замкнуты две пары контактов 30 и 58, и ещё 56 и Х. Т.е. плюс можно подать, допустим, на контакт 30. При нажатии клавиши он появится на контакте 58, и отсюда его можно подключать к нагрузке.