А я сейчас тоже занимаюсь подсветкой кнопок. Суть в следующем: в верхний торец кнопки я впаиваю светодиод ну за одним и меняю лампочку (в стандартном месте) на светодиод. Получается 2 светодиода в одной кнопке. Подключаю все это к габаритам - и все. Когда включены габариты, а кнопка выключена, то подсвечивается только один значек (при этом второй светодиод тоже горит, но он светит внутрь кнопки). Как только я нажимаю на клавишу - то верхний торец кнопки становится виден, а соответственно и второй светодиод. Для удобства считывания информации я сделал в торце синий светодиод, а на обозначение кнопки - красный. Поставить готовую кнопку не успел (только собрал). Возможно будет слепить в темноте - тогда придется приглушить яркость синего светодиода чем нибудь.