на редукторе 2 вала, один вверхний на рулевое колесо и второе нижнее на сошку
ну примерно так, но не совсем.
Для простоты не будем смотреть как Гур усиливает, это не нужно для понимания общей картины.
Когда ты вращаешь руль- усилие передается на вал поршня ГУРа. Вал этот вращается на двух упорных (плоских роликовых) подшипниках. Если в них будет люфт, или один из подшипников развалился (у них пластиковый сепаратор), то вал двигаясь в этом зазоре внесет свой вклад в ОБЩИЙ люфт системы. Регулируются подшипники вала поршня задней крышкой, она на резьбе. После регулировки крышка закернивается.
--это УАЗовский ГУР, но на Волге так же.
дальше--
с вала поршня усилие передается на поршень таким образам, что когда вал поршня вращается- поршень линейно перемещается вперед- назад.
-- фото из интернета, но думаю понятно все.
еще бывает люфт в системе передачи усилия с вала на поршень. Там шарики бегающие по канавкам на валу и в поршне. Там тоже бывает выработка.
дальше--
Вал сошки. Он установлен в корпусе на двух игольчатых подшипниках. Люфт в них бывает, но крайне редко. Еще реже один из подшипников рассыпается.
-- это действительно большая редкость.
а теперь самое главное--
усилие с поршня передается на сектор вала сошки. Он сделан как одно целое с валом.
завтра допишу- вот пока почитай
http://www.gaz3102.ru/forum/viewtopic.php?p=16400